ПРОЕКТЫ / ХОРОШИЕ НОВОСТИ / НИ КОЛА, НИ ДВОРА
Ни кола, ни двора
Сокол хоть на кол, да гол, что мосол. Трудно понять, невозможно догадаться: лучше просто прочитать и знать

Откуда пошло в нашей речи выражение «ни кола, ни двора» и что оно означает? Даже Даль считал, что выражение описывает дурного хозяина, однако это совсем не так. Как один раз некто Борзенко теплым летом в 1877 году выбрался к одной деревне. Постучал в избу и попросил провести по лесу. Выбрались они с проводником к пашне. И проводник говорит: 

— «Вон мои два кола»!

— «Где?» — спросил он недоуменно крестьянин.

— Вот полоска — два сажня ширины — это один кол, а вот другая такая же полоска — это другой кол. В деревне у нас шесть дворов и на каждый двор два кола, — объяснил он.

 

 

— Стало быть все в деревне имеют двор и кол?

— Все, кроме одного. Отставной солдат к нам вернулся, так у него нет «ни кола, ни двора», а кормится он сапожным делом.

Таким образом не иметь «ни кола, ни двора» — значит не иметь пашни и жить не в своем доме. 

Суворинский календарь, 1899 год
ПОДПИСАТЬСЯ НА НОВОСТИ (свежий релиз каждые три дня)
Некорректный e-mail
Предыдущая новость
Сор из избы
При этом пословица или можно сказать выражение, совсем не учит жить грязно или нечистоплотно - все сложней
Следующая новость
Бить челом
Соберутся, бывало, бояре в «передней» Кремлевского дворца рано утром и после обеда в вечерню...
Суворинский календарь

Календарь издавался Сувориным Алексей Сергеевичем с 1872 года . Алексей Сергеевич был широко известен читающей публике под псевдонимом Незнакомец. В одном из своих изданий поместил объяснительный список тех изречений и слов, взятых из иностранного языка, которые часто употребляются в газетах и журналах. Многим был непонятен смысл слов и интересна этимология слов и выражений, которые в подавляющем большинстве были латинские. Любопытнейшая была рубрика.

Любопытно:

В 1899 году  русский публицист С.В.М. сделал нечто подобное, но только наоборот. Он постарался объяснить не ученые фразы и выражения, а мимолетно-разговорные-крылатые слова, которые принадлежат исключительно отечественной речи, имеют русский корень и получили статус пословиц. Этим мы и будем вас иногда радовать. 




Proкомментировать новость
ОПУБЛИКОВАТЬ
Авторизуйтесь через социальную сеть ВКонтакте











Отправить заявку

По всем вопросам:
KONSTA@KONSTA.PRO
Пишите нам.
Пишите обо всём.
+7(931) 236-60-28
konstapro
© Студия КОНСТА ®
2010–2017
По всем вопросам:
KONSTA@KONSTA.PRO
+7(931) 236-60-28
konstapro


На сайте используется гарнитура Baker street 221B и Conqueror Slab — самого крутого дизайнера шрифта в мире.